I will be tackling this issue this weekend on my car. I bought 2 $25 oil catch cans for this, link below. I'm not saying any names, but if you look at the cans I bought and some of the "kits" being sold by some companies. It seems it is the same exact can, almost same pictures even used as the amazon listing. Just rebranded with some heater hoses included and a $400 price slapped on it. This is easily DIY able, especially with the video provided up top. I will be making a video of my install as well. The only thing i am noticing on these cans is the lack of a micron filter, and they're a bit small. I will see how they do after a few weeks, if i upgrade will be for bigger in size, and for cans with micron filters. These devices are not some out of this world design by NASA and very straight forward, as long as it is sealed just like the factory system and not the vented ones we see on some imports, it should work just fine. I will update once mines is on.
https://www.amazon.com/Ruien-Perform...26958635&psc=1