Let's see,
1) small size like the 2002
2) small lightweight engine like the 2002
3) BMW design like the 2002
4) unable to pass modern crash tests like the 2002
I know just the car for you! The Zhonghua/Brilliance Coupe.
http://www.chinacartimes.com/2006/11/18/40/
If it crash tests anything like it's big brother the BS6, it should fit the bill:
http://www.chinacartimes.com/2007/06...test-pictures/